W pracy przedstawiono wyniki analizy, której celem była ocena przydatności danych (map) natężenia opadów uzyskanych przy zastosowaniu radaru meteorologicznego do oszacowania przestrzennego rozkładu wysokości opadów na obszarze małej zlewni miejskiej i ich zastosowanie do obliczania przepływów za pomocą hydrodynamicznego modelu SWMM. Analizę przeprowadzono według autorskiej metodyki. Wysokości opadów, oszacowane na podstawie danych radarowych i pomierzone w badanej zlewni Potoku Służewieckiego na 2 posterunkach opadowych dla 3 zdarzeń opadowych, znacznie różniły się wartościami w poszczególnych przedziałach czasowych trwania opadu. Na podstawie tych oszacowanych i pomierzonych danych opadowych obliczono wartości ich stosunku, które zastosowano do korekty danych radarowych uzyskanych dla 66 wirtualnych deszczomierzy na obszarze badanej zlewni. Ustalone w tych analizach wysokości opadów wprowadzono do modelu SWMM i zastosowano do obliczania przepływów. Przeprowadzono ocenę zgodności pomiędzy przepływami maksymalnymi, które obliczono i pomierzono w dwóch przekrojach Potoku Służewieckiego dla 3 analizowanych zdarzeń opad-odpływ.