Przemieszczanie się ryb w rejonie budowli wodnych wymaga specjalnych przedsięwzięć technicznych, ułatwiających rybom przepłynięcie. W związku z tym poszukuje się nowych technik, które usprawniłyby migrację ryb. Artykuł dotyczy problemu nieprzerywania ciągłości rzek przez budowle wodne w kontekście Ramowej Dyrektywy Wodnej Unii Europejskiej 2000/60/EC (WFD). Także Prawo wodne (art. 107, z rozszerzeniem T/2006 OM 1163/2007), które również odzwierciedla dyrektywy europejskie, podejmuje temat utrzymania ciągłości przepływu rzek poprzez wprowadzenie różnego rodzaju konstrukcji hydrotechnicznych (np. przepławki, kanały obiegowe), które ułatwiają zwierzętom migrację. Celem artykułu jest prezentacja systemu wspomagającego przepływ ryb w górę i w dół cieku wodnego.